ARXIU DE LA FAMÍLIA TRAVI Conjunt de documents particulars de la família Travi que es guarda a l'Arxiu dels Pirineus Orientals, a Perpinyà. S'hi conserva, entre d'altres, el testament de la viuda d'Antoni Travi, la senyora Margarita Oriola, que deixa tot el patrimoni a la seva filla Teresa amb la condició que es quedi en terres franceses. El testament, de l'any 1688, trenta anys després de la signatura del Tractat dels Pirineus, està escrit en català, la qual cosa prova que els notaris de la Catalunya Nord continuaven utilitzant la nostra llengua habitualment. El mateix es podria dir de les actes dels municipis i dels tribunals de justícia. Per aquest motiu, Lluís XIV va prohibir l'ús públic de la llengua catalana al febrer del 1700. Aquest és el primer text legal que prohibeix la llengua catalana en un dels seus territoris.