Andorra

Cafè Delta

Cervesa Sagres

A Andorra, hi viuen uns set mil portuguesos, més del doble que a Catalunya i per això vam decidir desplaçar-nos fins a aquest petit país, on teníem l'oportunitat de conèixer una comunitat portuguesa que intenta viure la seva cultura lluny de casa.

El motiu que empeny tants portuguesos a anar cap Andorra és l'efervescència econòmica i la diferència de sous entre tots dos països. Molts dels nous immigrats comencen en la construcció i en l'hostaleria, sectors que sempre estan preparats per rebre mà d'obra nova.

A conseqüència de la gran quantitat d'emigrants, han proliferat les botigues d'alimentació portugueses. Nosaltres vam visitar la Luso Shopping, un negoci en què s'importen tot tipus de productes, de manera que els milers d'immigrats que viuen a Andorra, no trobin a faltar el menjar més familiar. Aquesta arribada de productes portuguesos no va dirigida només als emigrants, sinó que també als consumidors del Principat. Els exemples més clars de l'arrelament de productes portuguesos a Andorra són la cervesa Sagres i el cafè Delta, les dues marques comercials són portugueses i es poden trobar a gairebé tots els bars i restaurants andorrans.

A més de botigues d'alimentació, els portuguesos d'Andorra tenen associacions en què es poden trobar. La majoria provenen de la zona de l'Alto Minho i, precisament una de les associacions més actives porta aquest nom. L'altra, de la qual en Nuno Ribeiro de Passos és el president, és l'ARPA (Associació de Residents Portuguesos a Andorra). Totes dues treballen les nostàlgies compartides, alhora que ajuden els nouvingunts a sentir-se una mica més acompanyats en els problemes més quotidians.


ARPA:
C/ de les costes, 13. Edifici Ángel Alonso, baixos 3
Andorra la Vella
Tel. 829 293
Fax 829 293

Grupo Folclórico do Alto Minho dos residentes em Andorra:
baixada del molí, 48
864 103
Tel. 334 836 (Couto)
Andorra la Vella

Luso Shopping:
Avinguda Tarragona, 53
862 925
Andorra la Vella