> Retorn a l’índex de programes  
La rambla balcànica - 1
Informació complementària
cafè turc
cevapčići
Una Altra Cosa
vegeta
bamija
vides trencades
carnaval eslovè
lletraferits
la Simona
compartint l'humor
en Marko i l'Elena
corbates croates

 

compartint l'humor
en Veljko

A mesura que ens endinsàvem en la vida i la cultura dels personatges del programa, anàvem descobrint molts paral·lelismes amb la nostra realitat més immediata. Gràcies a en Veljko, un montenegrí que fa més de quinze anys que viu entre nosaltres, ens vam adonar que, fins i tot, els acudits entre les dues penínsules s'assemblen:
"Jo ho trobo molt similar a Espanya i per això crec que ens hem quedat aquí, perquè són moltes coses que són iguals, a Espanya viu gent que és de diferents cultures, diferents llengües, igual que a l'antiga Iugoslàvia i... Los vagos somos los Montenegrinos igual que aquí los andaluces, los tacaños los catalanes, allí los eslovenos... O sea, el típico chiste del catalán de "¿Qué hace un catalán cuándo tiene frío? Se acerca a la estufa. --¿Y cuándo tiene mucho, mucho frío? Pues, la enciende"... Pues es el mismo chiste para los eslovenos, igual, igual, igual."