Haft Sin

alcorà

zoroastrisme

sib

sumac

senyed

sir

seke

sombol

sabzeh

altres "s"

Tal com mana la tradició, cada família prepara durant el Nouruz una petita taula o altar anomenat Haft Sin.

Al costat d'un llibre sagrat, l'Alcorà, en aquest cas, i d'un llibre del venerat poeta Hafiz, i també al costat del mirall que reflecteix la veritat, es disposen 7 elements heretats del zoroastrisme, la religió de l'antiga Pèrsia.

Abans de l'Islam, els elements començaven tots amb el so de "xeix", com el xarab, el vi que avui és prohibit. Ara comencen amb la "s" de l'alfabet persa.

Una fruita, sib, la poma, que representa la frescor, la bellesa i el desig.

El sumac, una espècie que prové, diuen, de l'arbre del paradís.

Senyed, la fruita seca del lotus, l'al·legoria de l'amor.

Sir, els alls, les propietats curatives dels quals representen la salut.

Seke, monedes, símbol de la prosperitat; ...la flor primaveral del jacint, sombol... i brots germinats de blat, civada o llenties, sabzeh, que representen el renaixement de la natura.

També hi ha altres objectes amb "s" i diferents significats, com "vinagre", "ous", "safates", "peixos" o "espelmes", símbol del foc zoroastrià.


http://www.mage.com/Nowruz.html
http://www.persianoutpost.com/htdocs/nowrooz.html#HAFTSEEN