Direcció:

Marc Mateu



Presentació:

Ramon Pellicer

Gemma Nierga



Realització:

Àngel Biescas



Producció TVC:

Montse Polo



Producció Executiva:

Oriol Sala-Patau





EQUIP TVC



Ajudants de realització:

Quique Ruiz

Cari Pardo

Eva Hernández



Guió:

Mònica Artigas

Natza Farré



Ajudant de producció:

Carles Rubio



Auxiliar de producció:

Marta Rovira



Auxiliar de programa:

Gisèle Badia



Auxiliar de documentació:

Joana Serrat



Documentalista:

Núria Roca



Disseny d'il·luminació:

Martí Cabra



Disseny d'espai:

Kim Prats



Disseny gràfic:

Àlex Rabassa



Assessor musical :

Jordi Turtós



Muntatge musical:

Montserrat Ballesteros



Maquillatge:

Assumpta Solé



Disseny de vestuari:

Mònica Cavanillas



Aj. Vestuari:

Sandra Cerdan



Regidor:

Eduard Calvó



Coordinació tècnica:

Josep M. Segura



Encarregat d'explotació:

Jaume Guix



Mesclador de vídeo:

Clàudia Elías



Operador de VTR:

Francesc Clamour



Control de càmeres:

Xavi Manero



Tècnics de so:

Toni Rodríguez

Emili Valentín

Joan Pineda



Tècnics d'il·luminació:

Jordi Sánchez



Operadors de càmera:

Josep Taña

Josep Gusi

Llorenç Huguet

Carles Mallol

Pepo Navarro

Àlex Verdú



Operadora de telepròmpter:

Ariadna Grau



Encarregats de plató:

Julià Casals

Manel Franch



Auxiliars tècnics de plató:

Pere López

Joaquim Pascó

Josep Ma Cañizares

Josep Ma Murga

Montse Carol



Sala Tècnica Central

F. Xavier González

Xavier Martorell



Postproducció d'àudio:

Joan Esquirol



Operador de caràcters:

Eva Pérez



Hostessa:

Susanna Vall

Marta Garcia



Agraïments:

MUSEU D'IMMIGRACIÓ DE CATALUNYA

FUNDACIÓ FOTO COLECTANIA

ARXIU X.M.

RADIO TELE-TAXI

TELEVISIÓ DE L'HOSPITALET

RENFE

CANAL SUR

FERROCARRILS DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA

LUNA BATISTA

MARISA REY

CARMINA ROTGER

CAROLINA HERRERA

JOSEP MARIA FORN

PEP POBLET