"Agència de viatges" és una comèdia de situació centrada en les peripècies de la gent que treballa a Cucurella Tours, una agència de viatges fundada a principis dels anys 60. Amb la mort del vell Cucurella, l'agència queda en mans del fill gran, en ventura; però, malgrat el testament, el seu germà Octavi pretén tenir el control de l'agència a qualsevol preu.