Israel

"Afers exteriors" visita Israel, una terra santa per a tres religions. El lloc del món on es viu més a prop del cel i també de l'infern. L'espectador coneixerà un jueu ortodox, viurà el clima de calma tensa dels carrers de Jerusalem per la pressió policial.



Àfrica

"Afers exteriors" viatja a Mali i Burkina Faso, per trobar un exlegionari català convertit en cooperant amb qui visitarem una presó. També coneixerem les danses d'una tribu de tuaregs i pujarem una muntanya per, després, haver-la de baixar.



Austràlia

En la seva estada a Austràlia, Miquel Calçada troba un país que abans de ser país va ser una immensa presó. Hi coneixerà en Tomàs, que hi viu des que el van deixar sortir de la presó Model. I també l'únic locutor d'Austràlia que posa en antena un programa de ràdio en català.



Espanya

El viatge a Espanya es fa amb la voluntat de conèixer un gran país, amb institucions tan sòlides i democràtiques com el Congrés dels Diputats, on informen que sempre s'hi ha defensat la llibertat dels espanyols, siguin o no espanyols. "Afers exteriors" viurà un Marid-Barça en una penya blaugrana de la capital d'Espanya.



Xile

"Afers exteriors" visita el país que ha fet de l'exèrcit una de les principals atraccions turístiques. Diferents personatges amb arrels catalanes que van ser testimonis del cop d'estat de l'Onze de Setembre de 1973 ens n'explicaran l'experiència, 30 anys més tard.



Suècia

A Suècia, a l'"Afers exteriors" coneixerem un regidor català de l'Ajuntament d'Estocolm, que ens ensenyarà la sala on cada any es lliuren els premis Nobel.

I un triomfador ens mostrarà la seva empresa patinant.



L'Argentina

A l'Argentina, l'"Afers exteriors" troba una nació que cada dia surt al carrer per expressar els seus sentiments amb estris de cuina. I també las Madres de la Plaza de Mayo que van ser les primeres a plantar cara als polítics i militars, còmplices o culpables de l'assassinat d'una generació sencera que ara els hauria de rellevar.



Cuba

Miquel Calçada descobrirà a Cuba la Moreneta. Cada matí, una cubana de vuitanta-cinc anys, anomenada Mercè Canals, es lleva a les set per fer gimnàstica, i no és l'única. També veurem que a l'Havana mentre els espanyols hi construïen casernes, els catalans hi aixecaven edificis modernistes.



Islàndia

"Afers exteriors" visita l'illa d'Islàndia i descobreix que és com la Lluna. Una terra salvatge i lliure, amb una ferocitat que pot sorprendre en qualsevol moment. Però pot acollir, pot acaronar en el seu ventre mineral.



Brasil

Miquel Calçada viatja al Brasil, el bressol del millor futbol que es fa al món per decobrir-ne el secret. També visitarà la principal agència de publicitat del país, fundada per un català. Però el més sorprenent ho trobarà en una "favela" on hi ha una mena de barraca Güell.



Mèxic

A Mèxic, bressol de grans imperis precolombins, Miquel Calçada serà testimoni de com una gran nació va morir a mans de dos-cents espanyols comandats per Hernán Cortés.