A la tardor, el caminar dels ramats per les valls s’atura a Bossòst.

Avui, com des d’antic, es fa la fira de bestiar, i el poble esdevé un lloc de trobada dels ramaders de la rodalia.

Actualment les fires ramaderes han canviat molt dels grans mercats de bestiar de fa unes dècades. 

Les fires ja no són lloc de venda; sinó que s’han convertit en una mostra del passat ramader de l’Aran, i en un reclam turístic.

Al llarg dels segles els aranesos s’han adaptat a les exigències del progrés sense perdre les tradicions i mantenint-se fidels a la seva identitat. Avui dia l'Aran és un país on conviuen el passat i el present. La fira és un dels símbols d’aquesta unió.