En el programa BELLVÍS, ELS FIRALS DE LA MEMÒRIA, es mostra una festa que des de fa dos anys se celebra a Bellvís durant el mes de juliol. La festa està inspirada en uns fets reals que es van produir al poble durant el segle XVII. 

Aquests esdeveniments, amb el transcurs del temps, s'han convertit en una rica llegenda anomenada l'Anella del senyor de Bufalà.  

Les associacions i la gent de Bellvís, amb l'escenificació d'aquesta llegenda en  què  participa tot el poble, recuperen un moment important pel que fa a alguns aspectes perduts en la memòria col·lectiva de la comarca del Pla d'Urgell. 

La massiva participació de la gent del poble en els firals de Bellvís fa que la festa tingui noves sorpreses i que s'enriqueixi la llegenda amb l'aportació creativa de tots aquells que s'afegeixen en cada nova edició. 

BELLVÍS, ELS FIRALS DE LA MEMÒRIA recull la voluntat d'un poble de mantenir viva una parcel·la de la cultura popular.