Agafant com a protagonistes els mateixos algueresos, s’intenta entendre el que és l’Alguer i la seva relació amb la llengua catalana. 

Les pistes històriques ens situen aquesta ciutat en mans de catalans, castellans i italians, i permeten veure com ha evolucionat la llengua de l’Alguer a través dels segles. A través d’esdeveniments més recents, s’intenta veure el com i el per què encara s’hi parla el català, i quin pot ser el futur de la pervivència d’aquesta llengua a principis del segle XXI.